• 合肥市 · 库尔兹压烫科技(合肥)有限公司 ·(翻译量:19856)
  • 合肥市 · 合肥精大仪表股份有限公司 ·(翻译量:99625)
  • 重庆市 · 重庆沪渝国际展览有限公司 ·(翻译量:96518)
  • 苏州市 · 苏州寸草电气有限公司 ·(翻译量:9752)
  • 珠海市 · 艾威药业(珠海)有限公司 ·(翻译量:69859)
  • 青岛市 · 青岛赛捷工业科技有限公司 ·(翻译量:8825)
  • 上海市 · 上海睦邻展览有限公司 ·(翻译量:22561)
  • 北京市 · 北京京师创产知识产权代理有限公司 ·(翻译量:108951)

同声传译

同声传译(同传)通常也称为同声翻译,它是指同传译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传室里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把发言人所表达的全部信息内容准确完整地传译成目的语言,其翻译后的语言输出通过话筒输送。同声传译人才属于全球稀缺人才,也是最难培养的人才之一。近年来,同声传译已被政府部门列为“二十一世纪第一大紧缺人才”。

同声传译是翻译工作中难度最大的一种,但由于同声翻译比交替翻译更加省时,目前正成为国际性大会中流行的翻译方式。快翻易的同声传译员都经过专业的同传培训,属于国家一级同传译员,并且具备丰富的同声传译经验。同时,本公司还提供同声翻译所需的一整套同传设备租赁和技术支持服务,从而为客户带来一站式的同传会议翻译解决方案。

依托我们专业的同声传译员和完善的同传设备租赁及技术支持服务,快翻易先后为GE、Microsoft、Sun、Oracle等众多知名公司、政府机构以及跨国企业、集团配备了同声传译员并提供了同传设备租赁服务,所有同声翻译工作都取得了良好的效果并且赢得了客户的信赖。同时,快翻易还与省内外多家五星级酒店保持着良好的合作关系,能够在会务安排、同传翻译、同传设备租赁及安装调试方面提供全方位服务。面对激烈的市场竞争,快翻易始终靠优质的同传翻译服务赢得客户,以高端翻译的品牌形象在西南地区乃至全国的同传领域保持领先地位。

同声传译价格

口译服务类型

英语

日、韩、法、德、俄

其它语种

同声传译

8000-16000元/人/天

10000-20000元/人/天

面议

备注:

1、同声传译服务以提前10天左右预约为佳;

2、同声传译工作至少需安排2位同传译员完成;

3、同声传译工作需配合使用相应的同传设备,快翻易可提供同传设备租赁和相关技术支持;

4、外埠出差同声传译,客户负责翻译人员的交通、食宿和安全等费用;

5、特殊专业及小语种的同声传译价格请来电详询:400-808-787

同声传译设备

同声传译

部分同传案例

◇ 多哈亚运会亚组委特聘同传提供者

◇ 国际奥委会新闻发布会同传

◇ 第六届中国电器文化节暨国际电工产品博览会同传

◇ 全球企业家精神论坛同传译员,人民大会堂

◇ GE-GECAS中国技术会议-航空同传译员,三亚喜来登

◇ 北京建工集团-荷兰TNO会议交传译员,北京建工集团大厦

◇ KPMG 企业成熟度审计培训与审计交替传译员, 北京

◇ 第二届中国国际脱硫脱硝技术与设备展览会暨技术研讨会同传译员,北京新世纪酒店

◇ 第二届东北亚经济合作论坛 同传译员,长春

◇ 南非大使馆“新南非 新体验”新闻发布会及晚宴交传译员,北京凯悦酒店

◇ 国际皮肤研讨会及新闻发布会同传译员,北京凯悦酒店

◇ 中国液化气终端大会同传译员,北京

◇ 第四 届2008奥运论坛-创意产业和城市发展同传译员,北京

◇ 高露洁中国市场深度探讨同传译员,北京

◇ 国家人事部-安徽省首届职业经理人认证新闻发布会交替传译员,北京

◇ IBM人力资源开发战略-软件工程师项目交替传译员,北京

◇ IBM会议交替传译员,深圳

◇ Samsea公司与环保业界同行交流会同声传译员,深圳

需要高质量,专业可靠的翻译服务?
点此联系
更多详情,请致电快翻译 400-808-7872
相关推荐